Это история двух молодых режиссеров, Себастиана и Косты, - создателей фильма о жизни Христофора Колумба и его путешествии в новый свет. Имея отличный сценарий, они приезжают в боливийский город Кочабамба, где планируются съемки будущего фильма. Вот только приступить к съемкам фильма наши герои не могут... В Боливии в это же время начинаются массовые беспорядки, перерастающие в боевые действия. Причина этому - борьба коренного населения против приватизации приезжими инвесторами водных ресурсов Боливии...

Режиссер: Исиар Больяин
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Луис Тосар, Карра Элехальде, Рауль Аревало, Кассандра Чангеротти