Агенты Службы внешней разведки Франции Бриссо и Надеж получают очередное задание - на сей раз в Ливане. Им помогают Раймон и Луак, специалисты, которые должны уничтожить корабль, перевозящий оружие. После этого задания Надеж рассчитывает уйти в отставку и заняться личной жизнью. Но неожиданно французские агенты обнаруживают, что за ними ведется слежка, возможно, шпионами ЦРУ. Сообщив о своих подозрениях начальству, Бриссо и Надеж, тем не менее, получают приказ продолжать миссию. Но после успешного завершения задания Надеж арестовывают на немецко-французской границе…

Режиссер:: Фридерик Шёндёрффер
В ролях: Венсан Кассель, Моника Беллуччи, Андре Дюссолье, Шарль Берлэнг, Бруно Тодескини, Серджо Перис-Менчета, Людовик Шёндёрффер, Эрик Савин, Серж Аведикян, Гэбриэлль Лазур